VCIV.
Usted está sentado ante la pantalla de ordenador. Muy tranquilamente. Donde
usted acostumbra.
Pero el tipo
que tiene detrás se le acerca empuñando unas tijeras en la mano izquierda.
Es zurdo, parece, y ya está cerca de usted. Levanta las tijeras...
| Usted se vuelve …
Qué susto.
Así me he sentido al leer la obra SHERLOCK HOLMES Y LA SABIDURÍA DE LOS
MUERTOS, del Premio Asturias de novela Rodolfo Martínez.
Qué preciosidad, y lo cerca que tenemos al autor. Cuando abrí el libro,
advertido que el autor se las da de freakie, lo hice con una larga serie
de prevenciones. Qué menos, si por internet se ha hecho fotografiar con
una camiseta de Supermán, qué no haría el asturiano con Sherlock Holmes,
el inmortal.
Qué encontraría, si en el anterior pastiche en español, que
me niego a mencionar, perpetrado por un hindú, tras la indigestión de miles de
notas a pie de página, me encontré horrorizado con un Holmes venga hacer
mágicos visajes y aspavientos. Un Sherlock Holmes gesticulando. Lo más
inverosímil. Qué abominable, qué irrespetuoso precedente, y ahora que
comienza la
primavera me encuentro un libro de autor freakie. Qué aprensión, qué
podía haber, qué podía encontrarme, qué hallar.
¿Qué ha hecho el autor? Pues en forma de pastiche, la mejor novela
sobre Sherlock Holmes en español y hasta la actualidad. Vean si es
gran delito.
La novela SHERLOCK HOLMES Y LA SABIDURÍA DE LOS MUERTOS tiene forma de
pastiche, esto es, como si hubiera sido escrita por Watson, que no lo podría
haber hecho mejor. El estilo es limpio, más aún : impoluto y suave; la
reconstrucción ambiental, perfecta, en la dosis justa y sin ser cargante,
como suelen los malos pastiches. En cuanto a los guiños –inteligentes, sepan- hechos al lector se dejan apreciar o seguir leyendo, sin daños. La
trama es verosímil, la sabiduría holmesiana transparente, sin fárragos por
doquier de estéril erudito. Y otra vez, qué inteligencia de guiños…
|
|
Ficha técnica :
título,
"SHERLOCK HOLMES Y LA SABIDURÍA DE LOS MUERTOS"
Autor,
Rodolfo Martínez.
Editorial,
Bibliópolis / Colección fantástica (www.bibliopolis.org)
Madrid.
ISBN
84-96173-09-7
Primera edición : mayo 2004
|
En el mismo volumen, comprendidos en el precio, otro pastiche, DESDE LA
TIERRA MÁS ALLÁ DEL BOSQUE, hilado con Drácula. Provéanse de estacas y ajos.
Y no omitan la introducción, que promete, y las notas finales, que son una
delicia, y otro relato, y unas notas de otro, y … en 223 páginas. Para
colmo, la edición es muy cuidada, no como esas feas pestes que se imprimen
hoy en día, para su pronto autodescuadernamiento.
Vigílese al individuo. El autor, Rodolfo Martínez, seguro que cometerá
delitos semejantes.
Comisión cobrada por este crítico : cero
euros; sepan, sepan. Sí, una injusticia más.
|
