El Negro Peter BLAC Black Peter
     La muerte súbita del Cardenal Tosca
     Wilson, el criador de canarios
El soldado descolorido BLAN The Blanched Soldier
     La escuela de la Abadía
     El encargo del sultán de Turquía
Los planos de Bruce-Partington BRUC The Bruce-Partington Plans
     Brooks o Woodhouse
La caja de cartón CARD The Cardboard Box
     Aldridge en La Lavandería fantasma
El detective moribundo DYIN The Dying Detective
     El asunto Rotherhite
     La muerte de Víctor Savage
La casa deshabitada EMPT The Empty House
     La muerte de Madame Stewart de Lauder
                 y tres M más :
     Morgan,
        Merridew,
      Mattews
El pulgar del ingeniero ENGR The Engineer´s Thumb
     La locura del coronel Walburton
El problema final FINA The Final Problem
     El asunto de la familia real de Escandinavia
     El asunto de la República Francesa
Las cinco semillas de naranja FIVE The Five Orange Pips
     Paradol, la sociedad de mendigos aficionados
     El barco inglés Sophie Anderson
     Los Grice Patersons en la isla de Uffa
     El Club de Tankerville
Las lentes de oro GOLD The Golden Pince-Nez
     La tragedia de Addleton
     La antigua tumba inglesa
     La sucesión de Smith-Mortimer
     La muerte súbita de la sanguijuela roja
     La muerte súbita del banquero Crosby
     Huret, el asesino del Boulevard
El intérprete griego GREE The Greek Interpreter
     El asunto Adams / Manor House
El sabueso de los Baskervilles HOUN The Hound of the Baskervilles
     El coronel Upwood / cartas del Club sin igual
     Los cameos del Vaticano
     La señora Montpensier y la señora Carrère
     El maestro cantor
Un caso de identidad IDEN A Case of Identity
     El divorcio de los Dundas
     La familia reinante de Holanda
     El asunto de la señora Etherege
La desaparición de Lady Francis Carfax LADY The Disappearance of Lady Francis Carfax
     El caso del viejo Abrahams
El último saludo (o adiós) LAST His Last Bow
     El asesinato del conde Grafentein por el nihilista Klopman
La piedra de Mazarino MAZA The Mazarin Stone
     El viejo barón Dowson
El tres cuartos desaparecido MISS The Missing Three-Quarter
     El caso de Henry Staunton
El ritual de los Musgrave MUSG The Musgrave Ritual
     Los asesinos de Tarleton
     El asunto Vamberry, mercader de vinos
     El asunto de la anciana rusa
     La muleta de aluminio
     Ricoletti y su abominable esposa
El tratado naval NAVA The Naval Treaty
     La aventura del capitán fatigado
El solterón aristocrático NOBL The Noble Bachelor
     El vehículo de mudanzas de Grosvenor Square
     El asunto de Lord Blackwater (?)
     El asunto del rey de Escandinavia
El constructor de Norwood NORW The Norwood Builder
     El vapor holandés Friesland
     El asesino Bert Stevens
El colegio Priory PRIO The Priory School
     Los documentos Ferrers
     El crimen de Abergavenny
El círculo rojo REDC The Red Circle
     El señor Fairdale Hobbs
La liga de los pelirrojos REDH The Red-headed League
     El asesino John Clay
Los caballeros de Reigate REIG The Reigate Squires
     La Compañía de Holanda y Sumatra
     Los proyectos del barón Maupertuis
Un escándalo en Bohemia SCAN A Scandal in Bohemia
     El asesinato de los Trepoff, viaje a Odessa
     El asunto de la familia real de Holanda
     La sustitución de Darlington
     Los hermanos Atkinson de Triconmalee
     El asunto del castillo Arnsworth
La segunda mancha SECO The Second Stain
      La mujer de Margate
Shoscombe Old Place SHOS Shoscombe Old Place
      El  fabricante de monedas falsas
El signo de los cuatro SIGN The Sign of Four
     El asunto de las joyas Bishopgate
     La señora Cecil Forrester
Los seis napoleones SIXN The Six Napoleons
     El asunto de la familia Abernetty
     El asunto del falso Conk-Singleton
El ciclista solitario SOLI The Solitary Cyclist
     El asunto de John Vincent Harden, millonario de tabaco
La banda moteada SPEC The Speckled Band
     El asunto de la señora Farintosh
Estudio en escarlata STUD A Study in Scarlet
     (cinco visitantes que no se nombran)
El vampiro de Sussex SUSS The Sussex Vampire
     El barco Mathilda-Briggs y la Rata Gigante de Sumatra
     El falsario Victor Lynch
     Víboras
     Vittoria, la hermosa del circo
     Vanderbilt y el Yeggman
     Vigor, la maravilla de Hammersmith
El problema del puente de Thor THOR The Problem of Thor Bridge
     La desaparición del sr. James Philimore
     El Cutter Alicia
     El asunto Isadora Persano y el gusano desconocido
Los tres gabletes 3GAB The Three Gables
     El sr. Mortimer Maberley
El valle del Miedo VALL The Valley of Fear
     Los asuntos de Mac Donald
La inquilina del velo VEIL The Veiled Lodger
     La historia del político, el faro y el cormorán